-
1 Bonasa umbellus
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bonasa umbellus
-
2 Bonasa umbellus
ENG ruffed grouseNLD kraaghoen -
3 воротничковый рябчик
Русско-английский биологический словарь > воротничковый рябчик
-
4 воротничковый рябчик
1) Biology: ruffed grouse (Bonasa umbellus)2) Zoology: birch partridge (Bonasa umbellus)Универсальный русско-английский словарь > воротничковый рябчик
-
5 partridge
{'pa:tridʒ}
1. n зоол. яребица (Perdix perdix)
2. ам. виргински пъдпъдък (Bonasa umbellus)* * *{'pa:trij} n зоол. 1. яребица (Perdix perdix); 2. ам. ви* * *яребица;* * *1. n зоол. яребица (perdix perdix) 2. ам. виргински пъдпъдък (bonasa umbellus)* * *partridge[´pa:tridʒ] n (pl \partridges, \partridge) 1. яребица; a brace of \partridge двойка яребици; \partridge are scarce this year тази година няма много яребици; 2. месо от яребица; 3. ам. вирджински пъдпъдък. -
6 воротничковый рябчик
adjornit. gelinotte huppée (Bonasa umbellus), gelinotte à fraise (Bonasa umbellus)Dictionnaire russe-français universel > воротничковый рябчик
-
7 Kragenhuhn
n1. birch partridge [Bonasa umbellus]2. ruffed grouse [Bonasa umbellus] -
8 birch partridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > birch partridge
-
9 birch partridge
[ʹbɜ:tʃ͵pɑ:trıdʒ] зоол. -
10 birch partridge
['bɜːtʃˌpɑːtrɪdʒ]Зоология: воротничковый рябчик (Bonasa umbellus) -
11 ruffed grouse
1) Биология: воротничковый рябчик (Bonasa umbellus)2) Макаров: воротниковый рябчик -
12 ruffed grouse
-
13 gelinotte huppée
сущ. -
14 gelinotte à fraise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gelinotte à fraise
-
15 воротничковый рябчик
adjornit. Kragenhuhn (Bonasa umbellus)Универсальный русско-немецкий словарь > воротничковый рябчик
-
16 Kragenhuhn
сущ. -
17 partridge
s [ornith] poljska trčka, obična jarebica ([Perdix perdix]); američka lješarka ([Bonasa umbellus); virdžinijska prepelica ([Collinus Virginianus])* * *
jarebica
skvržulja
vrsta prepelice -
18 ruffed grouse
Bonasa umbellus (лат); птица; длина тела около 40 см; отличается необычным брачным танцем, а также своей способностью производить крыльями звуки, напоминающие барабанную дробь. Обитает на севере США. Птица-символ [ state bird] штата ПенсильванияEnglish-Russian dictionary of regional studies > ruffed grouse
-
19 grouse, ruffed
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grouse, ruffed
-
20 Kragenhuhn
—1. LAT Bonasa umbellus ( Linnaeus)2. RUS воротничковый рябчик m3. ENG ruffed grouse4. DEU Kragenhuhn n5. FRA gélinotte f huppée [à fraise]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kragenhuhn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bonasa umbellus — Gélinotte huppée Gélinotte huppée … Wikipédia en Français
Bonasa umbellus — Kragenhuhn Kragenhuhn Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bonasa umbellus — Grouse Grouse (grous), n. sing. & pl. [Prob. after the analogy of mouse, mice, fr. the earlier grice, OF. griesche meor hen: cf. F. piegri[ e]che shrike.] (Zo[ o]l.) Any of the numerous species of gallinaceous birds of the family {Tetraonid[ae]} … The Collaborative International Dictionary of English
Bonasa umbellus — Partridge Par tridge (p[aum]r tr[i^]j), n. [OE. partriche, pertriche, OF. pertris, perdriz, F. perdrix, L. perdix, icis, fr. Gr. pe rdix.] (Zo[ o]l.) 1. Any one of numerous species of small gallinaceous birds of the genus {Perdix} and several… … The Collaborative International Dictionary of English
Bonasa umbellus — Ruffed Ruffed, a. Furnished with a ruff. [1913 Webster] {Ruffed grouse} (Zo[ o]l.), a North American grouse ({Bonasa umbellus}) common in the wooded districts of the Northern United States. The male has a ruff of brown or black feathers on each… … The Collaborative International Dictionary of English
Bonasa umbellus — apykaklėtoji jerubė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bonasa umbellus angl. ruffed grouse vok. Kragenhuhn, n rus. воротничковый рябчик, m pranc. gélinotte huppée, f ryšiai: platesnis terminas – jerubės … Paukščių pavadinimų žodynas
Bonasa umbellus — noun valued as a game bird in eastern United States and Canada • Syn: ↑ruffed grouse, ↑partridge • Hypernyms: ↑grouse • Member Holonyms: ↑Bonasa, ↑genus Bonasa … Useful english dictionary
Bonasa — Taxobox name = Bonasa image width = 200px image caption = Female Ruffed Grouse ( B. umbellus ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Galliformes familia = Tetraonidae genus = Bonasa genus authority = Stephens, 1819 subdivision … Wikipedia
Bonasa — Gélinotte Gélinotte … Wikipédia en Français
Bonasa betulina — Grouse Grouse (grous), n. sing. & pl. [Prob. after the analogy of mouse, mice, fr. the earlier grice, OF. griesche meor hen: cf. F. piegri[ e]che shrike.] (Zo[ o]l.) Any of the numerous species of gallinaceous birds of the family {Tetraonid[ae]} … The Collaborative International Dictionary of English
Bonasa — noun ruffed grouse • Syn: ↑genus Bonasa • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Tetraonidae, ↑family Tetraonidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary